16 de marzo de 2026

DICCIONARIO NÁUTICO: 50 TÉRMINOS ⛵️🔤

​⚓️ El Diccionario del Marinero: 50 términos imprescindibles para moverte por cubierta

​  Subir a bordo de un velero por primera vez es como viajar a un país extranjero: todos hablan un idioma que suena parecido al tuyo, pero no entiendes la mitad de las instrucciones. Si el patrón grita "¡Caza la escota de estribor!" y tú te quedas mirando el horizonte, este artículo es para ti.

  ​Para navegar con seguridad y entender qué ocurre a tu alrededor, aquí tienes los 50 términos náuticos fundamentales divididos por categorías.

​🚢 1. Orientación y el Barco

​Saber dónde estás es el primer paso para no estorbar en las maniobras.

  1. Proa: La parte delantera del barco.
  2. Popa: La parte trasera.
  3. Estribor: El lado derecho del barco mirando hacia proa (color verde).
  4. Babor: El lado izquierdo del barco mirando hacia proa (color rojo).
  5. Línea de Crujía: La línea imaginaria que divide el barco de proa a popa por la mitad.
  6. Amura: Las zonas delanteras de los costados (donde el barco se estrecha hacia la proa).
  7. Aleta: Las zonas traseras de los costados (donde el barco se estrecha hacia la popa).
  8. Través: El costado del barco, perpendicular a la línea de crujía.
  9. Obra viva: La parte del casco que está sumergida.
  10. Obra muerta: La parte del casco que emerge sobre el agua.

​⛵ 2. Velas y Jarcia

​En un velero, las cuerdas no se llaman cuerdas (excepto la del reloj).

  1. Cabo: Cualquier "cuerda" a bordo.
  2. Mástil: El palo vertical que sostiene las velas.
  3. Botavara: El palo horizontal que sujeta la parte inferior de la vela mayor.
  4. Vela Mayor: La vela principal que va sujeta al mástil y la botavara.
  5. Génova / Foque: La vela triangular que va en la proa.
  6. Driza: Cabo que sirve para izar (subir) las velas.
  7. Escota: Cabo que sirve para trimar (ajustar) las velas respecto al viento.
  8. Jarcia firme: Los cables de acero que sujetan el mástil (obenques, estays, backstay,  ...).
  9. Jarcia de labor: El conjunto de cabos que sirven para mover las velas (drizas y escotas).
  10. Grátil: El borde de la vela que va unido al mástil o al estay.

​💨 3. El Viento y el Rumbo

​Entender de dónde viene el aire es la clave de la navegación a vela.

  1. Barlovento: De donde viene el viento.
  2. Sotavento: Hacia donde va el viento (sssale el viento).
  3. Ceñida: Navegar lo más cerca posible de la dirección del viento.
  4. Largo: Navegar con el viento entrando por la aleta.
  5. Empopada: Navegar con el viento directamente por la popa.
  6. Virar por Avante: Cambiar de rumbo pasando la proa por el viento.
  7. Trasluchar: Cambiar de rumbo pasando la popa por el viento.
  8. Abatir: Desviarse de la derrota debido a la acción del viento.
  9. Orzar: Dirigir la proa más hacia el viento.
  10. Arribar o Caer: Alejar la proa de la dirección del viento.

​⚙️ 4. Maniobras y Herramientas

​Lo que escucharás cuando el patrón pida ayuda en cubierta.

  1. Amarrar: Sujetar el barco a un muelle o boya.
  2. Defensa: Los "globos" o protecciones laterales para no golpear el casco.
  3. Winche: Torno cilíndrico para multiplicar la fuerza al cazar cabos.
  4. Cazar: Tirar de un cabo (escota).
  5. Amollar o Lascar: Soltar un poco de cabo con control.
  6. Arriar: Bajar una vela o un objeto.
  7. Izar: Subir una vela o bandera.
  8. Cobrar: Recoger el cabo que sobra.
  9. Adujar: Recoger un cabo de forma ordenada en círculos.
  10. Fondear: Echar el ancla para quedar sujetos al fondo.

​🌊 5. Seguridad y Varios

​Términos que todo buen grumete debe conocer por su seguridad.

  1. Sentina: La parte más baja del interior del casco donde se acumula el agua.
  2. Bitácora: El soporte donde se coloca el compás (brújula).
  3. Escora: La inclinación lateral del barco por el viento.
  4. ​Compás: Nos permite conocer el rumbo del barco.
  5. Grillete: Piezas metálicas de unión.
  6. Noray: Pieza simétrica de hierro en el muelle para hacer firmes las amarras.
  7. Cornamusa: Pieza en forma de "T" invertida en el barco para sujetar cabos.
  8. Borda: El borde superior del costado del barco.
  9. Pasamanos: Cable o barandilla para agarrarse al caminar por cubierta.
  10. Patrón: La máxima autoridad a bordo (¡al que siempre hay que hacer caso!).

​  Dominar estos términos no solo te hará parecer un experto, sino que garantiza tu seguridad y la de la tripulación. En la Escuela de Navegación Santa Pola, practicamos cada uno de estos conceptos en nuestras salidas reales. ¡Nada enseña mejor que sentir la escota en la mano!

  ¡¡Aprende a Navegar mientras Vives el Mar!!⛵️🌊

No hay comentarios:

Publicar un comentario